A pesar de siglos de opresión y genocidio, y contra viento y marea, los pueblos indígenas y tribales sobreviven. Muchos siguen oponiendo resistencia al robo de sus tierras. Actualmente afrontan un ataque sin precedentes, a escala global, contra sus derechos conquistados tras décadas de lucha. El orgullo y la dignidad que muestran hacia su cultura e identidad son inspiradores.

Portada del calendario “We, the People” 2021, de Survival International, el movimiento global por los pueblos indígenas. Agradecemos a todos los fotógrafos y fotógrafas que han hecho posible este maravilloso calendario.


Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people. Todos los ingresos obtenidos por su venta financian el trabajo urgente de Survival por los pueblos indígenas.

Portada del calendario “We, the People” 2021, de Survival International, el movimiento global por los pueblos indígenas. Agradecemos a todos los fotógrafos y fotógrafas que han hecho posible este maravilloso calendario.


Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”. Todos los ingresos obtenidos por su venta financian el trabajo urgente de Survival por los pueblos indígenas.

© Survival International

Indígenas mexicanos y otomíes, Campamento de očeti šakówiŋ, EE.UU., 2017 - Las protestas contra el oleoducto Dakota Access Pipeline en Standing Rock ocuparon titulares en todo el mundo. Son un ejemplo brillante de la determinación de los pueblos indígenas por defender sus tierras ancestrales de los daños ambientales. ¡Son los mejores guardianes del mundo natural!

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Indígenas mexicanos y otomíes, Campamento de očeti šakówiŋ, EE.UU., 2017 – Las protestas contra el oleoducto Dakota Access Pipeline en Standing Rock ocuparon titulares en todo el mundo. Son un ejemplo brillante de la determinación de los pueblos indígenas por defender sus tierras ancestrales de los daños ambientales. ¡Son los mejores guardianes del mundo natural!

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Josué Rivas

Iñupiat, Alaska, EE.UU., 2018 - El conocimiento de los hielos marinos es fundamental para la supervivencia del pueblo iñupiat. En los últimos años, el deshielo ha hecho que la caza y la pesca sean más difíciles, y que ir de una comunidad a otra sea más peligroso. Los pueblos indígenas son los que menos han contribuido al cambio climático, pero son los que pagan el precio más alto.

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Iñupiat, Alaska, EE.UU., 2018 – El conocimiento de los hielos marinos es fundamental para la supervivencia del pueblo iñupiat. En los últimos años, el deshielo ha hecho que la caza y la pesca sean más difíciles, y que ir de una comunidad a otra sea más peligroso. Los pueblos indígenas son los que menos han contribuido al cambio climático, pero son los que pagan el precio más alto.

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Kiliii Yuyan

Quechua, Perú, 2018 - Los quechuas viven en los valles, las montañas y las áridas tierras altas de los Andes, su hogar entre los dioses durante milenios. Vivir a gran altitud no es fácil, pero los quechuas han desarrollado la habilidad de hacerlo. Las mujeres quechuas también son hábiles tejedoras y elaboran coloridos chales con los que transportan a sus bebés, maíz o leña.

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Quechua, Perú, 2018 – Los quechuas viven en los valles, las montañas y las áridas tierras altas de los Andes, su hogar entre los dioses durante milenios. Vivir a gran altitud no es fácil, pero los quechuas han desarrollado la habilidad de hacerlo. Las mujeres quechuas también son hábiles tejedoras y elaboran coloridos chales con los que transportan a sus bebés, maíz o leña.

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Jonatan Oregon

Achuar (Ecuador), 2020 - Verónica, una partera indígena achuar en su jardín, donde cultiva plantas medicinales para tratar a los pacientes. Junto a su pueblo, resiste y lucha contra la explotación y la destrucción de la selva amazónica en nombre del “progreso” y del “desarrollo”.

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Achuar (Ecuador), 2020 – Verónica, una partera indígena achuar en su jardín, donde cultiva plantas medicinales para tratar a los pacientes. Junto a su pueblo, resiste y lucha contra la explotación y la destrucción de la selva amazónica en nombre del “progreso” y del “desarrollo”.

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Pablo Albarenga

Baka (Gabón), 2019 - En las selvas de África Central varios pueblos indígenas han vivido durante milenios de la caza y la recolección. Pero en las últimas décadas su tierra ha sido devastada por la deforestación y la guerra. La expansión de las áreas protegidas les está expulsando ilegalmente de sus tierras y su estrecho vínculo con el bosque está seriamente amenazado. Survival está luchando para detener las violaciones de derechos humanos que se cometen contra ellos en nombre de la conservación de la naturaleza.

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Baka (Gabón), 2019 – En las selvas de África Central varios pueblos indígenas han vivido durante milenios de la caza y la recolección. Pero en las últimas décadas su tierra ha sido devastada por la deforestación y la guerra. La expansión de las áreas protegidas les está expulsando ilegalmente de sus tierras y su estrecho vínculo con el bosque está seriamente amenazado. Survival está luchando para detener las violaciones de derechos humanos que se cometen contra ellos en nombre de la conservación de la naturaleza.

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Guillaume Beaudoin

Ho, India, 2020 - En las comunidades indígenas de Jharkhand, las mujeres decoran sus hogares con colores para hacerlas hermosas. Para ellos, un invitado es como una bendición que llama a tu puerta. La diversidad humana es crucial para la supervivencia de la humanidad. Sin embargo, hoy en día, alrededor de dos millones de niños y niñas indígenas en varias partes del mundo estudian en “Escuelas de Fábrica”, escuelas residenciales de asimilación, donde son despojados de su identidad indígena y adoctrinados para “encajar” en la sociedad dominante.

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Ho, India, 2020 – En las comunidades indígenas de Jharkhand, las mujeres decoran sus hogares con colores para hacerlas hermosas. Para ellos, un invitado es como una bendición que llama a tu puerta. La diversidad humana es crucial para la supervivencia de la humanidad. Sin embargo, hoy en día, alrededor de dos millones de niños y niñas indígenas en varias partes del mundo estudian en “Escuelas de Fábrica”, escuelas residenciales de asimilación, donde son despojados de su identidad indígena y adoctrinados para “encajar” en la sociedad dominante.

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Ashish Birulee

Arhuaco y Kogi, Colombia, 2020 - Para los pueblos arhuaco y kogi la Sierra Nevada de Santa Marta es el corazón de la Tierra y su papel es protegerla. Tratan de mantener el equilibrio en el mundo y su cosmología es increíblemente compleja. No es de extrañar que se llamen "Hermanos Mayores" y nos amonesten a nosotros, los "Hermanos Menores", por abusar de la Madre Tierra alterando su equilibrio.

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Arhuaco y Kogi, Colombia, 2020 – Para los pueblos arhuaco y kogi la Sierra Nevada de Santa Marta es el corazón de la Tierra y su papel es protegerla. Tratan de mantener el equilibrio en el mundo y su cosmología es increíblemente compleja. No es de extrañar que se llamen “Hermanos Mayores” y nos amonesten a nosotros, los “Hermanos Menores”, por abusar de la Madre Tierra alterando su equilibrio.

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Tiago Lage

Tupinambá, Brasil, 2018 - “Soy yo, soy yo / no lo niego / soy Tupinambá / vivo en el ganso de piedra”. La tierra es la vida para los pueblos indígenas. Les da refugio y sustento, y es la base de su identidad y su sentido de pertenencia. El robo de tierras indígenas por parte de los colonizadores de América comenzó hace más de 500 años y continúa hoy en día. Destruye pueblos enteros, sus culturas y sus estilos de vida autosuficientes.

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Tupinambá, Brasil, 2018 – “Soy yo, soy yo / no lo niego / soy Tupinambá / vivo en el ganso de piedra”. La tierra es la vida para los pueblos indígenas. Les da refugio y sustento, y es la base de su identidad y su sentido de pertenencia. El robo de tierras indígenas por parte de los colonizadores de América comenzó hace más de 500 años y continúa hoy en día. Destruye pueblos enteros, sus culturas y sus estilos de vida autosuficientes.

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Vanessa Pataxó

Yagua, Colombia, 2020 - Las semillas rosadas del árbol “achiote” producen un pigmento que se conoce con ese mismo nombre: achiote. De hecho, el colorante alimenticio natural más importante del mundo es un descubrimiento de los indígenas amazónicos, que siempre lo han usado para varios propósitos: como tinte para telas, como especia alimenticia, como tinte con los que pintar el cabello y el cuerpo. ¡Otro regalo de los pueblos indígenas a la humanidad!

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Yagua, Colombia, 2020 – Las semillas rosadas del árbol “achiote” producen un pigmento que se conoce con ese mismo nombre: achiote. De hecho, el colorante alimenticio natural más importante del mundo es un descubrimiento de los indígenas amazónicos, que siempre lo han usado para varios propósitos: como tinte para telas, como especia alimenticia, como tinte con los que pintar el cabello y el cuerpo. ¡Otro regalo de los pueblos indígenas a la humanidad!

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Diana María Navas

Paiter Surui, Brasil, 2017 - Los pueblos indígenas son los mejores conservacionistas y gestionan sus entornos naturales mejor que nadie. Como dijo Ubiratan, el propio fotógrafo surui a Survival, los suruis viven en “armonía con la naturaleza, los bosques, los ríos, los animales... reconocemos la importancia de proteger el medio ambiente para asegurar la supervivencia futura de nuestros hijos”.

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Paiter Surui, Brasil, 2017 – Los pueblos indígenas son los mejores conservacionistas y gestionan sus entornos naturales mejor que nadie. Como dijo Ubiratan, el propio fotógrafo surui a Survival, los suruis viven en “armonía con la naturaleza, los bosques, los ríos, los animales… reconocemos la importancia de proteger el medio ambiente para asegurar la supervivencia futura de nuestros hijos”.

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Ubiratan Surui

Wauja, Brasil, 2019 - Hoy en día Brasil es el hogar de al menos 305 pueblos indígenas diferentes, de los cuales alrededor de un centenar son tribus no contactadas. Todos ellos están en peligro porque el presidente Bolsonaro trata de hacer retroceder el reloj de los avances conquistados por los derechos de los pueblos indígenas. Quiere arrebatarles su autonomía, vender sus tierras para abrirlas a la deforestación y la minería y “asimilarlos” contra su voluntad. Survival está luchando junto a los pueblos indígenas para detener el genocidio en Brasil.

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Wauja, Brasil, 2019 – Hoy en día Brasil es el hogar de al menos 305 pueblos indígenas diferentes, de los cuales alrededor de un centenar son tribus no contactadas. Todos ellos están en peligro porque el presidente Bolsonaro trata de hacer retroceder el reloj de los avances conquistados por los derechos de los pueblos indígenas. Quiere arrebatarles su autonomía, vender sus tierras para abrirlas a la deforestación y la minería y “asimilarlos” contra su voluntad. Survival está luchando junto a los pueblos indígenas para detener el genocidio en Brasil.

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Jose O. Neto

Altai Kazakh, Mongolia, 2018 - Zamanbol, una joven de 14 años, con su águila de caza. Durante la semana Zamanbol vive en la ciudad para poder asistir a la escuela, pero los fines de semana regresa al _ger_ familiar, o _yurt_. Los pueblos indígenas son nuestros contemporáneos y una parte vital de la diversidad humana.

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Altai Kazakh, Mongolia, 2018 – Zamanbol, una joven de 14 años, con su águila de caza. Durante la semana Zamanbol vive en la ciudad para poder asistir a la escuela, pero los fines de semana regresa al ger familiar, o yurt. Los pueblos indígenas son nuestros contemporáneos y una parte vital de la diversidad humana.

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Hannah Reyes Morales

Očeti šakówiŋ, Standing Rock, EE.UU., 2016 - Matriarcas pertenecientes a diferentes pueblos se reúnen en un tipi en el campamento de resistencia contra el oleoducto Dakota Access Pipeline en Dakota del Norte, el hogar ancestral de los očeti šakówiŋ. Al día siguiente, los agentes de la ley del condado de Morton atacaron a estas guardianas del agua y la tierra con cañones de agua, a pesar de las temperaturas polares.

Puedes "comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”":https://tienda.survival.es/collections/calendario-y-tarjetas/products/nuevo-calendario-2021-we-the-people.

Očeti šakówiŋ, Standing Rock, EE.UU., 2016 – Matriarcas pertenecientes a diferentes pueblos se reúnen en un tipi en el campamento de resistencia contra el oleoducto Dakota Access Pipeline en Dakota del Norte, el hogar ancestral de los očeti šakówiŋ. Al día siguiente, los agentes de la ley del condado de Morton atacaron a estas guardianas del agua y la tierra con cañones de agua, a pesar de las temperaturas polares.

Puedes comprar aquí el calendario de Survival 2021 “We, The People”.

© Tomás Karmelo Amaya / Survival International

Otras galerías